Verehrte Leserinnen und Leser, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wer heute die Gemeinde Dittelbrunn besucht, erlebt gerade im Ortsteil Dittelbrunn die Umwandlung von einem ursprünglich ländlich strukturierten Ort zum modernen Wohnort einer Stadtrandgemeinde. Hier ist an den Hängen die sich vom Marienbachtal links und rechts erheben, in den letzten Jahrzehnten um den alten Ortskern eine lebens- und liebenswerte Ansiedlung mit allen zu einer guten Infrastruktur gehörenden Einrichtungen entstanden. Allen Bürgern steht hier neben vielen Einrichtungen in allen Gemeindeteilen u. a. ein modernes Sportzentrum, sowie ein Hallenbad zur Verfügung. Im anschließenden Ortsteil Hambach ist die rasche Aufwärtsentwicklung, die sicher noch anhält, vor allem an den reizvollen Neubaugebieten zu sehen. Die Gemeinde ist stolz darauf, hier in Hambach die älteste Musikschule Bayerns als kommunale Einrichtung zu beherbergen. Darüber hinaus wird gerade in den nördlichen Ortsteilen das Brauchtum gehegt und gepflegt, so machen die Hambacher Volkssänger ihren Heimatnamen weit über die Grenzen unserer Region nach wie vor bekannt. Viele Touristen besuchen unseren Ort wegen der hervorragend eingerichteten Reiterhöfe mit sportlichen Veranstaltungen. Auf vergangene sportliche Höchstleistungen weist das im Rathaus eingerichtete Museum mit Erinnerung an bekannte Radfahrgrößen aus Dittelbrunn und Hambach hin, aber auch in der Gegenwart sind wir Stolz auf unsere Deutschen Korbballmeisterinnen aus beiden Ortsteilen und die überregional erfolgreichen Handballmädchen aus Pfändhausen. Ebenso haben die Hambacher Schützen unsere Gemeinde mit Deutschen und Bayerischen Meistertiteln bekannt gemacht. In den nördlichen Gemeindeteilen Holzhausen und Pfändhausen erleben wir noch echtes dörfliches Gemeinschaftsleben. Ein Mittelpunkt ist neben den Kirchen in Holzhausen das Haus der Bäuerin und in Pfändhausen die ehemalige Schule, die den Kindergarten beherbergt und als örtliches Mehrzweckgebäude mit Festplatz genutzt wird. Alle Ortsteile miteinander verbinden schöne, viel genutzte Rad- und Wanderwege. Kein Wunder, dass die gesamte Gemeinde Dittelbrunn mit ihrem reizvollen Marienbachtal und den bewaldeten Höhenzügen gerne sowohl von den ortsansässigen, als auch von Bürgern der umliegenden Gemeinden als Naherholungsgebiet genutzt wird. Mit herzlichen Grüßen Willi Warmuth 1. Bürgermeister